Gül hakkında beyitler

Giriş paragrafı:

Gül geçen bazı beyitler:

Necatî Bey: "Sen güle bülbül gibi kim zâr dersen, işte ben!".  Anlamı: "Sencileyin bir gül uğruna kim inler dersen, işte ben!"

Fuzuli: "Ey gül, ne kadar güzel, taze, misk zincirin var!".  Anlamı: "Ve ey servi, ne güzel can alıcı işvelerin var!"

Yunus Emre: "İbrâhîm'e Nemrûd odın ışkdur gülistân eyleyen".  Anlamı: "Aşk, Hz. İbrahim'in ateşe atılmasını gül bahçesine dönüştüren şeydir."

Leskofçalı Galib: "Ben o Ya'kûbum gam-ı Yûsuf'la k'etmiş tâ ezel / Bûy-i pîrâhen harîm-i gülsitânımdan zuhûr".  Anlamı: "Yusuf'un hasretiyle ben o Ya'kûb'um ki, gömleğin kokusu gül bahçemden geliyor."

Nedim: "Hüsnünü seyr eyleyim de gördüğüm yer ol gülü / Gülsitân olmazsa hammâm olsa da mâni' değil".  Anlamı: "Güzelliğini seyredeyim de o gülü gördüğüm yer hamam olsa bile engel değil."

1. Necatî Bey: "Sen güle bülbül gibi kim zâr dersen, işte ben!".  Anlamı: "Sencileyin bir gül uğruna kim inler dersen, işte ben!"
2. Fuzuli: "Ey gül, ne kadar güzel, taze, misk zincirin var!".  Anlamı: "Ve ey servi, ne güzel can alıcı işvelerin var!"
3. Yunus Emre: "İbrâhîm'e Nemrûd odın ışkdur gülistân eyleyen".  Anlamı: "Aşk, Hz. İbrahim'in ateşe atılmasını gül bahçesine dönüştüren şeydir."
4. Leskofçalı Galib: "Ben o Ya'kûbum gam-ı Yûsuf'la k'etmiş tâ ezel / Bûy-i pîrâhen harîm-i gülsitânımdan zuhûr".  Anlamı: "Yusuf'un hasretiyle ben o Ya'kûb'um ki, gömleğin kokusu gül bahçemden geliyor."
5. Nedim: "Hüsnünü seyr eyleyim de gördüğüm yer ol gülü / Gülsitân olmazsa hammâm olsa da mâni' değil".  Anlamı: "Güzelliğini seyredeyim de o gülü gördüğüm yer hamam olsa bile engel değil."